Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es codiciar - definición
Resultados encontrados: 16
codiciar
Sinónimos
verbo
1) ambicionar: ambicionar, desear, apetecer, anhelar, ansiar, querer, envidiar, pretender, aspirar, suspirar, esperar, reventar, hipar, perseguir, apasionarse, encapricharse, perderse
frase
3) pirrarse por: pirrarse por, comerse con los ojos, morirse por, suspirar por
Antónimos
verbo
renunciar: renunciar, prescindir
codiciar
verbo trans.
Desear con ansia las riquezas u otras cosas.
codiciar
codiciar (de "codicia") tr. Ambicionar o *ansiar. Desear alguien mucho una cosa de importancia para su bienestar o su buena situación: "Codiciaba el puesto de director. Lo que más codicio es la tranquilidad".
. Conjug. como "cambiar".
acodiciar
verbo trans.
Encender a alguien en deseo o codicia de alguna cosa. Se utiliza también como pronomimal.
acodiciarse
codiciado
codiciado, -a Participio adjetivo de "codiciar": "Un puesto muy codiciado".
codiciado
Sinónimos
adjetivo
envidiado: envidiado, pretendido, apetecido, aspirado, ansiado, ambicionado, querido, anhelado, suspirado, esperado
codicia
1) fig. Deseo vehemente de algunas cosas buenas.
2) Tauromaquia. Cualidad del toro de perseguir con vehemencia y tratar de coger el bulto o engaño que se le presenta.
codicia
Sinónimos
sustantivo
1) avidez: avidez, apetencia, gana, envidia, apetito, concupiscencia, voracidad, deseo, anhelo, afán, ansia, ardor, frenesí, aspiración, ambición
2) avaricia: avaricia, usura, egoísmo, tacañería, sordidez, miseria, interés, rapacidad, ruindad, mezquindad
Antónimos
sustantivo
2) sobriedad
codicia
codicia (del sup. lat. "cupiditia")
1 f. *Deseo exagerado de poseer o de tener mucho, de dinero o de otras cosas: "Su codicia no se satisface con nada. Aunque ya no tiene hambre, pide más por codicia". Afán, *ambición, *anhelo, *ansia, aspiración, avaricia, *deseo, egoísmo, *interés. Deseo violento de algo: "Mirar con codicia". Puede referirse a cosas espirituales y no envolver censura: "Codicia de saber".
2 (ant.) Deseo sexual.
3 Taurom. Acometividad del *toro.
